Zdawać egzamin - zasłużony awans lub pochwała w pracy.
Egzaminować kogoś - konieczne będzie wyświadczenie komuś poważnej przysługi.
Egzamin na prawo jazdy - konieczność podjęcia ważnej decyzji w najbliższej przyszłości, dylemat moralny.
Oblać egzamin - rozgoryczenie z powodu braku pomocy od bliskich, konieczność radzenia sobie samemu ze swoimi problemami.
Czekać na egzamin (na korytarzu) - ktoś potrzebuje pomocy w najbliższym otoczeniu.
Egzamin to współczesny odpowiednik rytuału lub czynności magicznej. Zdawanie egzaminu to znak wykonywania pewnych mało przyjemnych czynności lub wyświadczania niewygodnych przysług, które w przyszłości okażą się jednak bardzo dobrą decyzją. Egzamin to także podświadoma próba spojrzenia na swoje dotychczasowe dokonania i analiza swoich czynów.